En 1972, a la edad de 26 años, Gilles Peress fotografió la masacre de civiles irlandeses a manos del ejército británico durante el Domingo Sangriento. En la década de 1980, regresó al norte de Irlanda con la intención de poner a prueba los límites del lenguaje visual y la percepción para comprender ese conflicto insoluble. Whatever You Say, Say Nothing, una obra de «ficción documental», organiza una década de fotografías a lo largo de 22 «días» ficticios para articular la estructura helicoidal de la historia durante un conflicto que parecía no tener fin, donde cada día se convertía en una repetición de todos los demás días como aquel: días de violencia, de marchas, de disturbios, de desempleo, de duelo, y también de «craic», en los que se intenta olvidar la propia condición.
Esta ambiciosa publicación lleva al extremo el lenguaje de la fotografía documental, y luego reta al lector a detenerse y resolver por sí mismo el rompecabezas del significado.
Cada ejemplar va acompañado de *Annals of the North*, un almanaque con texto e imágenes sobre el tema *Whatever You Say, Say Nothing*, publicado también por separado por Steidl.
(Dos libros encuadernados en tela y un folleto encuadernado en tela, empaquetados en cajas de cartón dentro de una bolsa de tela.)
Publicado por Steidl, 2021
37,5 x 25,5 cm
1960 pages
ISBN: 978-3-95829-544-5
En 1972, a la edad de 26 años, Gilles Peress fotografió la masacre de civiles irlandeses a manos del ejército británico durante el Domingo Sangriento. En la década de 1980, regresó al norte de Irlanda con la intención de poner a prueba los límites del lenguaje visual y la percepción para comprender ese conflicto insoluble. Whatever You Say, Say Nothing, una obra de «ficción documental», organiza una década de fotografías a lo largo de 22 «días» ficticios para articular la estructura helicoidal de la historia durante un conflicto que parecía no tener fin, donde cada día se convertía en una repetición de todos los demás días como aquel: días de violencia, de marchas, de disturbios, de desempleo, de duelo, y también de «craic», en los que se intenta olvidar la propia condición.
Esta ambiciosa publicación lleva al extremo el lenguaje de la fotografía documental, y luego reta al lector a detenerse y resolver por sí mismo el rompecabezas del significado.
Cada ejemplar va acompañado de *Annals of the North*, un almanaque con texto e imágenes sobre el tema *Whatever You Say, Say Nothing*, publicado también por separado por Steidl.
(Dos libros encuadernados en tela y un folleto encuadernado en tela, empaquetados en cajas de cartón dentro de una bolsa de tela.)
Publicado por Steidl, 2021
37,5 x 25,5 cm
1960 pages
ISBN: 978-3-95829-544-5